d'azur à une épée d'argent posée en bande, la pointe en haut, et à une coupe couverte d'or brochant sur le tout. Diplôme ancien (pour les trois premières lignes) : 8 janvier 1709 : anoblissement par nomination au Conseil des Finances. Source: EPN 1973 Source (image): Armorial du Royaume des Pays-Bas, planche 57, Neufforge -- COPPIETERS D'azur à la coupe couverte d'or et traversée de senestre à dextre d'une épée d'argent. Cimier : la coupe de l'écu traversée de l'épée. Une autre famille Coppieters, porte: Parti d'azur et de gueules à la coupe couverte d'or et traversée de dextre à senestre d'une épée d'argent, la pointe en haut. Cimier : la coupe de l'écu sans épée. Les deux familles Coppieters sont originaires de la Flandre. La plus ancienne comprend deux branches : Coppieters Stochove et Coppieters t’Walland. Charles Henri Coppieters, seigneur de Cruyshille, conseiller receveur général des domaines au quartier de Bruges, fils de Jean Coppieters, trésorier général héréditaire de la ville de Courtrai, neveu de Jean Baptiste Coppieters, seigneur de Vlaemertinghe, conseiller des domaines et finances aux Pays-Bas, fut anobli par lettres patentes, données à Vienne le 22 avril 1733, créé chevalier par diplôme du 2 décembre 1734. Sa descendance est nombreuse. Source: La Belgique Héraldique, Charles Poplimont, Tome III. Chas-Dieu, p. 365