Généalogie de la famille de PRELLE de la NIEPPE

Transcription: 16 februarii 1715 Albertus Marsille et Catharina Jacquet, coram me Ambrosio De Vrieze Past: S: gaug: Brux: et coram testibus Rdo Dno Matthia Roofs Pbro etc. Francisco Bouly et Georgio Jacquet aliisq, vigore dispensationis obtentæ ab Amplissimo Dno Ludovico Dominico Malo officiali Archiepiscopatus Mechliniensis etc. authoritate apostolica ad hoc deputato super impedimento tertii et quarti consanguinitatis graduum, superq tribus bannorum proclamationibus, item vigore authorizationis in quantum opus, contraxerunt matrimonium. Traduction: Le 16 février 1715, Albert Marsille et Catherine Jacquet ont contracté mariage devant moi, Ambroise De Vrieze, curé de Saint-Géry à Bruxelles, et en présence des témoins le révérend sieur Mathieu Roofs (prêtre), François Bouly, Georges Jacquet et d'autres, en vertu de la dispense obtenue du très illustre sieur Louis Dominique Malo, official de l'archevêché de Malines, délégué à cet effet par autorité apostolique, concernant l'empêchement de consanguinité aux troisième et quatrième degrés, ainsi que pour les trois publications des bans, et également en vertu de l'autorisation requise dans la mesure où besoin est. Gemini, 2026.